Yeni ABD Raporu, Kaşıkçı’nın Öldürülmesinden Suudi Veliaht Prensi Sorumlu Tutuyor

WASHINGTON – Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Salman, Biden yönetimi tarafından Cuma günü yayınlanan daha önce gizli bir istihbarat raporuna göre, ajanlar için 2018’de gazeteci Cemal Kaşıkçı’ya suikast düzenlemesi planını onayladı.

C.I.A.’nın bu sonuca varmak için kullandığı kanıtların çoğu, Türk istihbaratı tarafından elde edilen Bay Kaşıkçı’nın İstanbul’daki Suudi konsolosluğunda öldürülmesi ve parçalanmasının kayıtları da dahil olmak üzere gizli kalmaya devam ediyor. Ancak rapor, cinayeti kimin gerçekleştirdiğini ana hatlarıyla belirtiyor, Prens Muhammed’in operasyon hakkında bildiklerini anlatıyor ve C.I.A.’nın bunu emrettiğine ve Bay Kaşıkçı’nın ölümünün sorumluluğunu taşıdığı sonucuna nasıl vardığını ortaya koyuyor.

Raporun yayınlanması, Başkan Biden’in selefinden farklı olarak, Bay Kaşıkçı’nın öldürülmesini bir kenara bırakmayacağının ve yönetiminin veliaht prensi tecrit etme girişiminde bulunduğunun sinyalini de verdi, ancak bu hükümle bağları tehdit edecek herhangi bir önlemden kaçınacaktır. krallık. Yönetim yetkilileri, amaçlarının ilişkinin kopması değil, yeniden kalibre edilmesi olduğunu söylediler.

Cemal Kaşıkçı’nın Öldürülmesi Raporu

Biden yönetimi, gazeteci Cemal Kaşıkçı’nın öldürülmesiyle ilgili bir rapor yayınladı; bu, yeni cumhurbaşkanının, Amerikan istihbarat kurumlarının planlanan suikastı onayladığı Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Selman’ı izole etmeye çalışacağının bir işareti.

Belgeyi Okuyun 4 sayfa

Raporun ifşası, ABD istihbarat topluluğunun sonuçlarını ilk kez kamuoyuna açıkladı ve gizliliği kaldırılan belge, Suudi Arabistan’ın de faktör yöneticisi ve Trump yönetiminin yakın bir müttefiki olan Prens Muhammed’in güçlü bir reddi. Bay Khashoggi’nin öldürülmesinin ardından ona destek uluslararası öfkeye yol açtı.

Biden’ın Ulusal İstihbarat Direktörü Avril D. Haines tarafından yayınlanan raporda, “Suudi Arabistan’ın Veliaht Prensi Muhammed bin Salman’ın, Suudi gazeteci Cemal Kaşıkçı’yı yakalamak veya öldürmek için İstanbul, Türkiye’de bir operasyonu onayladığını değerlendiriyoruz” dedi.

Dört sayfalık rapor, daha önce açıklanmamış birkaç önemli gerçeği içeriyordu. C.I.A.’nın 2018 sonbaharından itibaren Prens Muhammed’in, Suudi hükümetini eleştiren, Washington Post köşe yazarı ve Virginia’da yasal daimi ikamet eden Bay Khashoggi’nin öldürülmesini emrettiği sonucunu yineledi. Rapor, altta yatan bulgular hakkında bilgilendirilen Kongre’nin istihbarat teşkilatlarının sonuçlarının gizliliğinin kaldırılması ve serbest bırakılmasını zorunlu kılan bir yasayı geçirmesinden bir yıl önce yazılmıştı.

Ancak gizliliği kaldırılan rapor, suikastın acımasızlığı göz önüne alındığında hala şok etme gücüne sahip. Suudi yetkililer, Bay Kaşıkçı’yı konsolosluğa çekerek onu öldürdüler ve vücudunu parçalamak için kemik testeresi kullandıkları söylendi.

İstihbarat raporu, Prens Muhammed’in Bay Khashoggi’yi bir tehdit olarak gördüğünü ve “gerekirse onu susturmak için şiddet içeren tedbirleri geniş ölçüde desteklediğini” belirtti. Amerikan istihbarat teşkilatları, Suudi yetkililerin Kaşıkçı’ya karşı belirsiz bir operasyon planladığını öğrendi, ancak rapor, ABD’nin Suudi yetkililerin kendisine zarar vermeye karar verdiğini öğrenmediğini söyledi.

Raporda özetlenen tek bir kanıt, Prens Muhammed’in suçuna işaret etmiyor. Bunun yerine, istihbarat yetkilileri uzun zamandır, C.I.A.’nın prensin krallığı kontrol etme anlayışıyla birleşen daha küçük kanıt parçalarının, onları suçlu olduğuna dair yüksek bir güven sonucuna götürdüğünü söylediler.

Rapora göre, Prens Muhammed yardımcılarının emirlerine uymamalarının tutuklanmalarıyla sonuçlanabileceğinden korktuğu “bir ortamı teşvik etti”. Raporda, “Bu, yardımcıların Muhammed bin Selman’ın emirlerini sorgulama veya onun rızası olmadan hassas eylemlerde bulunma olasılığının düşük olduğunu gösteriyor” dedi.

Raporda, Prens Muhammed’in suçluluğunun altını çizmenin yanı sıra, Kaşıkçı’nın öldürülmesine karışan 21 kişi daha listelendi.

Suudi yetkililerin Türk nişanlısıyla evlenmek için evrak arayan Bay Kaşıkçı’yı krallığa çekmesinin ardından, Suudi Arabistan’dan Türkiye’ye uçan ve 2 Ekim 2018’de onu öldürüp parçalayan tetik ekibinin üyelerini içeriyordu. İstanbul’daki konsolosluk. Cesedi asla bulunamadı.

Suikast ekibi, o zamanlar Prens’in yakın danışmanlarından Suud al-Qahtani liderliğindeki Suudi Araştırma ve Medya İşleri Merkezi’nde çalıştı. Raporda, Bay Qahtani’nin, Prens Muhammed’in onayı olmadan kararlar vermediğini kamuoyuna söylediğini belirtti.

Raporda Suudi Acil Müdahale Gücü olarak adlandırılan saldırı ekibi Bay Kaşıkçı’yı öldürmeden önce, Prens Muhammed muhalifleri susturmak için gizli bir kampanya başlattı.

Rapora göre, İstanbul’daki Kaşıkçı Bey’den sonra gönderilen 15 kişilik ekipte bu birimin yedi üyesi vardı. Raporda, birimin katılımının Prens Muhammed’i ilgilendiren önemli bir kanıt olduğu belirtildi.

Rapora göre birim, Prens Muhammed’in talimatıyla “veliaht prensi savunmak için var, sadece ona cevap veriyor ve daha önceki muhalif baskı operasyonlarına doğrudan katılmıştı”. Raporda, “Muhammed bin Selman’ın onayı olmadan RIF üyelerinin Kaşıkçı’ya yönelik operasyona katılmayacağına karar veriyoruz” dedi.

Yönetim, birime karşı geniş yaptırımlar açıkladı. Önceki yönetimler insan hakları ihlallerine karışan ortak devlet birimlerine karşı adımlar atarken, Suudi Arabistan gibi yakın ortak uluslara karşı bu adımı atmak alışılmadık bir durumdur.

Leahy değişiklikleri olarak bilinen insan hakları yasasına göre, Amerika Birleşik Devletleri hem Pakistan hem de Endonezya’daki askeri birimlerin istismar kayıtları nedeniyle Amerikan yardımı almasını yasakladı.

Kaliforniya Demokrat Temsilcisi ve Temsilciler Meclisi İstihbarat Komitesi başkanı Adam B. Schiff, istihbarat topluluğunun değerlendirmesinde “bu kesin gerçeklerden kaçış yok” dedi. “Bu rapor, Suudi Veliaht Prensi Muhammed bin Selman’ın bu iğrenç suça ya bilmediğini ya da karışmadığını defalarca yineleyen iddialarının hiçbir şekilde inandırıcı olmadığının altını çiziyor” dedi.

Raporun yayınlanmasından önce Bay Biden, Suudi Arabistan Kralı Salman ile konuştu. Çağrının resmi Beyaz Saray açıklaması, iki adamın raporu tartıştığını söylemese de, diğer yetkililer tartışmanın amacının Biden’in bulguları neden yayınladığını ve yönetimin sonraki adımlarını açıklamak olduğunu söyledi. Yönetim, Bay Biden’in yalnızca devlet başkanı muadili olan Kral Salman ile konuşacağını ve doğrudan veliaht prensle konuşmayacağını açıkça belirtti.

Yeni yönetimin 35 yaşındaki veliaht prensi atlayıp yalnızca 84 yaşındaki ve çoğu zaman hasta babasıyla ilgilenme girişiminin başarılı olup olmayacağı görülecek. Üst düzey yönetim yetkilileri, Prens Muhammed’in Amerika Birleşik Devletleri’nde hoş karşılanmadığı halde, kendisi ile yönetim arasındaki tüm tartışmaları kesemeyeceklerini söylediler.

Bay. Biden, Suudi Arabistan’ı insan hakları ihlallerinden sorumlu tutma sözü üzerine kampanya yürüttü. Ve Biden yönetimi, Suudi hükümetine karşı daha ihtiyatlı bir yaklaşım benimsedi, silah satışlarını sınırladı ve krallığın Yemen’deki savaşına verilecek her türlü desteği kesti.

Senato İstihbarat Komitesini yöneten Virginia Demokrat Senatör Mark Warner, ABD’nin daha önce Suudi Arabistan’ı sorumlu tutmakta başarısız olduğunu söyledi. Warner, “Yeni yönetimin, bu uzun zamandır gecikmiş, kongre tarafından zorunlu tutulan bu raporu kendi cinayetiyle ilgili olarak yayınlayarak bunu düzeltmek için adımlar attığını görmeye teşvik ediyorum” dedi.

Kaşıkçı’nın nişanlısı Hatice Cengiz, 1991 tarihli İşkence Kurbanlarını Koruma Yasası uyarınca Prens Muhammed’e ve diğer Suudi yetkililere Amerikan mahkemelerinde dava açtı.

Türk istihbaratı, daha sonra C.I.A.’nın yönetmeni olan Gina Haspel için oynadıkları Bay Kaşıkçı’nın sorgulama ve cinayetini kaydetti. Çok geçmeden, teşkilat milletvekillerine Prens Muhammed’in cinayetten sorumlu olduğu sonucuna vardığını söyledi.

Mevcut ve eski yetkililer, kaydın müttefik bir ülke olan Türkiye tarafından toplandığından, kaydın bir transkriptini kaldırmanın C.I.A.’nın yetkisi dahilinde olmadığını, en azından Ankara’nın onayı olmadan, dedi.

Raporun, vurulan ekibin kemik testeresi kullanması, suikastçilerin Prens Muhammed’e görevlerinin tamamlandığına dair bir mesaj iletilmesini talep etmesi veya veliaht prensin kullanmak için daha önceki tehditleri gibi cinayetin diğer ayrıntılarını resmi olarak doğrulaması beklenmiyordu. Bay Kaşıkçı’yı susturmak için bir kurşun.

Bu tür ayrıntılar, C.I.A.’nın Prens Muhammed’in Bay Kaşıkçı’yı öldürme emrini verdiği sonucuna varmasına neden olan gerçekler mozaiğinin bir parçasıdır. Ancak Amerikalı yetkililere göre, C.I.A.’nın bir sonuca varmak için kullandığı tüm gerçekler, ajansın bilgi kaynaklarını ve krallıktaki sırları toplama yöntemlerini korumak için gizli kalıyor.

Bay Khashoggi’nin öldürülmesi kamuoyuna açıldıktan sonra, Suudi yetkililer suçu veliaht prensin üzerinden atmaya çalıştı. Suudi hükümeti, Bay Kaşıkçı’nın ölümüyle bağlantılı olarak sekiz kişiyi hapse attı ve onları büyük ölçüde gizlice yargıladı. Beşi başlangıçta ölüm cezasına çarptırılmış olsa da, Bay Kaşıkçı’nın oğullarından birinin babasını öldüren adamları affettiğini söyledikten sonra, bir Suudi mahkemesi cezaları hapis cezasına indirdi.

Kasım 2018’de Başkan Donald J.Trump, ünlemlerle dolu ve hem içten hem de içten bir açıklama yaptı. Bay Kaşıkçı’nın öldürülmesini aşmayı ve Suudi hükümeti ile yakın ilişkisini sürdürmeyi hedefleyen Bay Trump, silah satışının önemi ve İran’ın tehdidi hakkında konuştu ve Prens Muhammed’in katılımının belirsiz olduğunu söyledi. “İstihbarat teşkilatlarımız tüm bilgileri değerlendirmeye devam ediyor,” diye yazdı Bay Trump, “ancak Veliaht Prens bu trajik olay hakkında bilgi sahibi olabilirdi – belki biliyordu ve belki de yoktu!”

Açıklama en iyi ihtimalle yanıltıcıydı. C.I.A. bilgi toplamaya devam ederken, 2018 Ekim ayı ortalarında ajans yetkilileri Prens Muhammed’in suçlu olduğuna karar vermişti. Ve ertesi ay, ajans Kongre’ye, Bay Kaşıkçı’nın öldürülmesi emrini verdiğinden emin olduğunu söyledi; sonuç, yeni yayınlanan raporun iki yıldan fazla bir süre sonra olduğunu doğruluyor.

Raporun açıklanması uzun sürüyordu.

Kongre 2019’da, yürütme organının milletvekillerine Bay Kaşıkçı’nın ölümü ve istihbarat camiasının vardığı sonuçlar hakkında gizli olmayan bir rapor vermesini gerektiren bir önlemi kabul etti. Trump yönetimi asla buna uymadı.

Ancak Avril D. Haines’in ulusal istihbarat müdürü olması için geçen ayki teyit duruşmasında, Oregon Demokrat Senatörü Ron Wyden, tasnif dışı raporu teslim edip etmeyeceğini sordu.

Bayan Haines, “Kanuna kesinlikle uyacağım,” diye yanıtladı.