Dünya

İsrail Seçimlerinde Arapların Etki Kazanma veya Kaybetme Şansı

KAFR KANNA, İsrail – Muhafazakar bir Müslüman olan Mansour Abbas, Yahudi devletinin liderleri için beklenmedik bir siyasi ortak.

Siyasi İslam’ın bir savunucusudur. Militan Hamas hareketini doğuran aynı dini akımdan gelen bir Arap partisine başkanlık ediyor. Ve siyasi hayatının çoğunda, son kırk yılın çoğunda İsrail’i yöneten sağ eğilimli partileri desteklemeyi asla düşünmedi.

Yine de Abbas’ın yolu varsa, sağcı bir ittifakı iktidara getirmek anlamına gelse bile, önümüzdeki ay yapılacak genel seçimlerden sonra bir sonraki İsrail başbakanına karar vermeye yardımcı olabilir. İsrail’in Arap partilerinin geleneksel olarak oynadıkları çevresel rolden bıkmış, küçük İslamcı grubu Raam’ın seçimden sonra güç dengesini koruyacağını ve bir koalisyon kurmaya çalışan herhangi bir Yahudi lider için kaçınılmaz bir ortak olduğunu kanıtlayacağını umuyor.

Abbas, Hıristiyan İncil’in İsa’nın suyu şaraba dönüştürdüğünü söylediği yerde, kuzey İsrail’deki küçük bir Arap kasabası olan Kafr Kanna’daki kampanya yolu ile ilgili bir röportajda “Herkesle çalışabiliriz” dedi. Geçmişte, “Arap politikacılar İsrail’deki siyasi süreci izleyenler oldular” dedi. Şimdi, “Araplar İsrail siyasetinde gerçek bir rol arıyorlar. “

Bay. Abbas’ın değişimi, İsrail’deki Arap siyasi dünyasında meydana gelen daha geniş bir dönüşümün parçası.

Seçim kampanyasıyla hızlanan iki eğilim birleşiyor: Bir yandan Arap siyasetçiler ve seçmenler, Arapların İsrail’deki yaşamlarını iyileştirmek için dışarıdan baskı uygulamak yerine sistem içinde güç aramaları gerektiğine giderek daha fazla inanıyorlar. Ayrı ayrı, ana akım İsrail partileri, çok yakın bir seçimi kazanmak için Arap seçmenleri çekmeleri gerektiğini anlıyorlar ve bazıları potansiyel koalisyon ortakları olarak Arap partileriyle çalışmaya istekli.

Her iki eğilim de dogmadan çok politik pragmatizmden doğar. Ve şu an Arap seçmenlere gerçek güç verme potansiyeline sahipken geri tepebilir: Sayın Abbas’ın eylemleri, Yahudi liderliğindeki partilerin teklifleri gibi Arap oylarını ikiye bölecek ve her iki faktör de Arap milletvekillerinin sayısını düşürebilir. sonraki Parlamento.

Bay Netanyahu’ya saldıran sol görüşlü Arap partisi Balad için kampanya reklam panoları. Soldaki “Uyumsuz. “ Kredi. . . Ammar Awad / Reuters

Ancak son seçimde, Arap partilerinin rekor 15 sandalye kazandığı, 120 sandalyeli Parlamento’da üçüncü en büyük parti haline geldiği ve hâlâ iktidar koalisyonunun dışında kaldıkları güçlü bir gösteriden sonra, bazıları arıyor diğer seçenekler.

“Netanyahu’nun iktidara gelmesinden on yıldan fazla bir süre sonra, bazı Arap politikacılar yeni bir yaklaşım öne sürdüler: Onu yenemezseniz, ona katılın,” dedi tanınmış Arap televizyon sunucusu Mohammad Magadli. “Bu yaklaşım cesur ama aynı zamanda çok tehlikeli. ”

İsrail’in Filistinli vatandaşları, İsrail nüfusunun beşte birinden fazlasını oluşturmaktadır. Devletin 1948’de kurulmasından bu yana, her zaman bir avuç Arap milletvekilini Parlamento’ya gönderdiler. Ancak bu milletvekilleri her zaman bir etki yaratmak için mücadele ettiler.

Yahudi liderler Arap partilerini kabul edilebilir koalisyon ortakları olarak görmediler – bazıları sağda onları devletin düşmanı olarak karaladılar ve Arap milletvekillerinin Parlamentodan uzaklaştırılmasını istiyorlar. Arap partileri genellikle muhalefette daha rahat davrandılar ve yalnızca yüzyılın başından beri etkisi azalan merkez sol partilere nadiren destek verdi.

Bazı yönlerden, bu dinamik son yıllarda daha da kötüleşti. Başbakan Benjamin Netanyahu, 2015’te görece yüksek Arap katılımı tehdidinden söz etti – Seçim Günü’nde “Arap seçmenler büyük miktarlarda sandık merkezlerine akıyor” diye uyardı – tabanını oylama için korkutmak için. 2018’de hükümeti, Arapçanın statüsünü düşüren ve İsrail’i yalnızca Yahudi halkının ulus devleti olarak tanımlayan yeni bir yasa çıkardı. Ve 2020’de merkezci rakibi Benny Gantz bile Arap partilerinin desteğine dayalı bir hükümet kurmayı reddetti.

Ancak bir yıl sonra, İsrail iki yıllık siyasi çıkmazda dördüncü seçimine giderken, bu paradigma hızla değişiyor.

Bay Netanyahu şu anda gayretle Arap seçmenlerine kur yapıyor. Liderliğinin ardından, başbakanlık için merkezci bir aday olan Yair Lapid, Arap milletvekillerini kariyerinin başlarında aşağılamasına rağmen bir koalisyon kurabileceğini söyledi. İki sol parti, Arap çıkarlarını ilerletmek için Arap milletvekilleri ittifakıyla çalışma sözü verdi.

Anket, İsrail’in Filistinli vatandaşlarının çoğunun milletvekillerinin hükümette rol oynamasını istediğini gösteriyor. Abbas, Arap siyasetçilerin Arap toplumunu iyileştirme sözü veren partileri destekleyerek etki kazanmaları gerektiğini söylüyor. Bir diğer önemli Arap politikacı, İsrail’in en büyük Arap şehri Nasıra’nın belediye başkanı Ali Salam, geçmiş yorumlarına rağmen başbakanın Arapların yaşamını iyileştirme konusunda samimi olduğunu savunarak Netanyahu’ya destek verdi.

Umm al Fahm’daki Arap erkekler, Arap topluluklarında artan suç ve şiddete karşı protesto için dua ediyor. Kredi. . . Ahmad Gharabli / Agence France-Presse – Getty Images

İsrail’in en tanınmış köşe yazarlarından Nahum Barnea, “İsrail siyasi sisteminde Arap partileriyle ve hatta Arap seçmenlerle işbirliği yapmak bir günahtı” dedi. Ancak Bay Netanyahu birden Arapları “herhangi bir siyasi manevranın meşru ortağı yaptı. ”

Barnea, “Bir şekilde, umarım bundan sonra kapatılamayacak bir kutu açtı,” diye ekledi.

Bay Netanyahu’nun geçişi en dikkat çekici olanlardan biri oldu. Arap toplulukları için daha fazla kaynak ve Arap mahallelerinde yerel suçlarla mücadele sözü verdi. Ve kendine “Yair’in babası” demeye başladı – oğlu Yair’e atıfta bulunarak, aynı zamanda Arapların birinden ilk doğan çocuğunun ebeveyni olarak bahsetme uygulamasına sevgiyle atıfta bulunuyor.

Ocak ayında bir dönüm noktası anında, Nasıra’daki bir mitingde Arap İsrailliler için “yeni bir dönem” ilan etti ve Arap seçmenler hakkındaki geçmiş yorumları için nitelikli bir özür diledi. Eleştirmenlerin “sözlerimi çarpıttığını” eklemeden önce, “O zaman özür diledim ve bugün de özür dilerim” dedi. ”

Eleştirmenler, Bay Netanyahu’nun Arap seçmenlere içtenlikle ilgilendiği için değil, kazanmalarına ihtiyaç duyduğu için kur yaptığını söylüyor. Bu ay ayrıca, lideri birçok Arap’ı Parlamentoya aday olmaktan diskalifiye etmek isteyen aşırı sağ bir partiyi bir sonraki koalisyonuna dahil etmeyi kabul etti. Ve o, Abbas’ın desteğine dayanan bir hükümet kurmayı reddetti.

Önümüzdeki ay yapılacak seçimlerin önceki üç seçimin her biri kadar yakın olması bekleniyor.

Bay Netanyahu şu anda yolsuzluk suçlamalarından yargılanıyor ve iktidarda kalırsa, kendisini kovuşturmadan izole eden yasaları takip edebilir.

İsrail’deki Arap siyasetinin önde gelen yorumcularından Afif Abu Much, “Netanyahu’nun ilgilendiği şey Netanyahu” dedi.

Arap seçmenlerin kafasına takılan Netanyahu, Arap toplulukları için daha fazla kaynak ve Arap mahallelerinde yerel suçlarla mücadele sözü verdi. Kredi. . . Reuben Castro’nun hazırladığı havuz fotoğrafı

Aynı şekilde, Arap siyasetçiler ve seçmenler de işgal edilen topraklarda Siyonizm ve İsrail politikalarından tüm rahatsızlıklarından kurtulmadılar. Ancak Arap toplumunun karşı karşıya olduğu sorunların – çete şiddeti, yoksulluk ve barınma ve toprağa erişimde ayrımcılık – Arap politikacılar politikayı en üst düzeyde şekillendirmeden çözülemeyeceğine dair giderek artan bir anlayış var.

Abbas “Farklı sonuçlar istiyorum, bu yüzden yaklaşımı değiştirmem gerekiyor” dedi. Arap toplumundaki krizler kaynama noktasına ulaştı. ”

Yine de Bay Abbas’ın planı kolayca başarısız olabilir ve şu anda Arap vatandaşlarının sahip olduğu çok az etkiyi baltalayabilir.

Abbas, yeni platformunda koşmak için, geri kalan üyeleri İsrail sağıyla çalışma konusunda ikna olmamış Arap partilerinin bir ittifakı olan Ortak Liste’den çekilmek zorunda kaldı. Ve bu bölünme Arap milletvekillerinin kolektif gücünü sulandırabilir.

Sayın Abbas’ın partisine verilen destek şu anda partilerin Parlamento’ya girmeyi güvence altına almak için ihtiyaç duydukları yüzde 3,25 eşiğine yaklaşıyor. Partisi çizgiyi aşsa bile, başbakanlığa aday olan herhangi bir kişinin bir koalisyon oluşturmak için gerekli 61 sandalyeyi güvence altına almak için partinin desteğine ihtiyaç duyacağının ya da partinin desteğini alacağının garantisi yok.

Abbas, “Araplar İsrail siyasetinde gerçek bir rol arıyorlar” diyor. Kredi. . . The New York Times için Dan Balilty

Bay. Netanyahu, Araplara karşı önceki kışkırtmasına rağmen, Arap seçmenleri Arap partilerinden uzaklaştırarak nüfuzlarını azaltabilirdi. Daha da fazlası, Arap partileri içindeki bölünmelerden ve anlamlı bir değişim gerçekleştirememelerinden ya da otoritesini reddettikleri bir devleti boykot edememelerinden hayal kırıklığına uğramış olarak evde kalabilir.

40 yaşındaki ev hanımı Siham Ighbariya, “Hiçbirine inanmıyorum veya hiçbirine güvenmiyorum,” dedi. 2012 yılında evinde bilinmeyen bir katil tarafından öldürülen kocası ve oğlu için adaleti sağlama arayışı ile öne çıktı.

Bayan Ighbariya, Arap siyasi sınıfı için, “Hepsini hallettim,” dedi. Ve hiçbir şey olmadı. ”

Bazı Filistinliler için, İsrail hükümetine katılmak Filistin davasına ihanettir – Bay Abbas’ın anladığı bir eleştiri. “İçimde derin bir kişisel çatışma var,” diye kabul etti. “100 yıldır kanlı ve çetin bir çatışma içindeyiz. ”

Ama ilerlemenin zamanı gelmişti, diye ekledi. “Geleceğe bakabilmeniz ve hem Araplar hem de Yahudiler için herkes için daha iyi bir gelecek inşa edebilmeniz gerekiyor. “

,

New York Times

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu